La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Giudici 9:30

Zebul, governatore della città, avendo udito le parole di Gaal, figlio di Ebed, si accese d'ira

C.E.I.:

Giudici 9:30

Ora Zebul, governatore della città, udite le parole di Gaal, figlio di Ebed, si accese d'ira

Nuova Diodati:

Giudici 9:30

Quando Zebul, governatore della città udì le parole di Gaal, figlio di Ebed, si accese d'ira,

Riveduta 2020:

Giudici 9:30

Ora Zebul, governatore della città, avendo udito le parole di Gaal, figlio di Ebed, si accese d'ira,

La Parola è Vita:

Giudici 9:30

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giudici 9:30

Or Zebul, governatore della città, avendo udito le parole di Gaal, figliuolo di Ebed, s'accese d'ira,

Ricciotti:

Giudici 9:30

Zebul, governatore della città, a sentire le parole di Gaal, figlio di Obed, si adirò fortemente

Tintori:

Giudici 9:30

Zebul principe della città, uditi che ebbe i discorsi di Gaal figlio di Obed, si adirò fortemente,

Martini:

Giudici 9:30

Imperocchè Zebul principe della città, uditi i discorsi di Gaal figliuolo di Obed, ne prese ira grande,

Diodati:

Giudici 9:30

E Zebul, capitano della città, avendo udite le parole di Gaal, figliuolo di Ebed, si accese nell'ira.

Abimelec intendeva punire gli Sichemiti per avergli voltato le spalle, ma Dio li punì per averlo servito in passato nell'uccisione dei figli di Gedeone. Quando Dio usa gli uomini come strumenti nelle sue mani per compiere la sua opera, intende una cosa e loro un'altra. Quello che speravano di fare per il loro bene si è rivelato un'insidia e una trappola, come certamente scopriranno coloro che si rifugiano negli idoli, che si riveleranno un rifugio di menzogne.